산불진화율이란? 영어로 표현, 계산 방식부터 의성 산불 진화 상황까지

봄철 강풍과 건조한 기후가 이어지면서 전국 곳곳에서 산불이 발생하고 있습니다.
특히 2025년 3월 말, 경북 의성 지역에서 발생한 대형 산불은 주민 대피와 피해로 이어지며 전국적인 주목을 받고 있는데요.
이 과정에서 많이 언급되는 개념 중 하나가 바로 **‘산불진화율’**입니다.
이번 글에서는 산불진화율이란 무엇인지, 영어 표현, 계산 방식, 그리고 의성산불진화율 현황까지 핵심적으로 정리해드립니다.

---

🌲 산불진화율이란?

산불진화율이란 현재 발생한 산불의 총 피해 면적 또는 진행 면적 중에서,
진화가 완료된 면적의 비율을 백분율로 나타낸 값입니다.

🔢 산불진화율계산 공식:

matlab

복사편집

산불진화율 (%) = (진화 완료 면적 ÷ 전체 산불 면적) × 100

예를 들어, 전체 산불 면적이 100헥타르이고 이 중 70헥타르가 진화되었으면,
→ **산불진화율은 70%**입니다.

---

🌐 산불진화율영어로는?

국제적으로는 "containment rate" 또는 **"wildfire containment percentage"**라는 표현을 사용합니다.

• 예시:
• "The wildfire containment rate has reached 80 percent."
  → “산불 진화율이 80%에 도달했다.”

또한 미국 산림청(USFS) 등에서는 **“The fire is 100% contained.”**라는 표현으로 완전 진화를 알리기도 합니다.

---

📍 의성산불진화율 현황 (2025년 3월 30일 기준)

• 발생 시점: 2025년 3월 29일 오후
• 위치: 경북 의성군 금성면 일대
• 원인: 임야 내 불씨 방치로 인한 확산 추정
• 피해 면적: 약 155헥타르 이상
• 진화율: 3월 30일 오전 기준 약 80% 이상 진화
• 투입 자원: 헬기 20대, 소방 인력 800명 이상, 공무원·산림청 포함

📌 산림당국은 오늘 중으로 완전 진화를 목표로 하고 있으며,
야간 잔불 감시 및 확산 방지 작업이 병행되고 있습니다.

---

⚠️ 산불진화율 해석 시 주의할 점

진화율이 높다고 해서 “불이 다 꺼졌다”고 단정하기는 어렵습니다.
🔥 잔불, 재발화 가능성이 있기 때문에 ‘완전 진화’는 통상 100% 진화율 + 현장 확인까지 완료된 경우를 말합니다.

• 80~90% 수준: 주요 확산 차단 완료
• 100% 진화 발표 후에도 감시 요원 상주시킴

---

✅ 요약 정리

키워드내용

산불진화율이란	진화 완료된 면적의 비율 (%)
산불진화율계산	(진화 면적 ÷ 전체 면적) × 100
산불진화율영어로	containment rate / containment percentage
의성산불진화율	약 80% (2025.03.30 오전 기준)
진화 완료 시점	금일(3월 30일) 내 100% 목표
참고 사항	진화율과 완전 소화는 다를 수 있음

---

📌 참고 기사 출처

진화율 99%…지리산 산불 잡기 총력

진화율 98%, 산청 산불 주불진화 난항

산청 산불 진화율 99%…"지리산국립공원 외곽 200ｍ 남아" | JTBC 뉴스

 

 

 

 

현아·용준형 근황 공개, 연인→음악 동료로…현재 관계는?

 

차준환 나이부터 피겨 세계선수권 경기까지, 집안·군대·프로필 총정리

 

황성재-박해미, 어떤 사이일까? 최근 무대 후 포옹 화제…그 배경은?